When I grow up - Ha majd felnövök
Meya 2008.05.18. 18:17
Saját fordítás - másolásnál forrás kötelező
Boys call you sexy, and you don’t care what they say Now see everytime you turn around they scream your name Boys call you sexy, and you don’t care what they say Now see everytime you turn around they scream your name
Darkchild
Now I've got a confession (haha, haha) When I was young I wanted attention (haha, haha) And I promised myself that I’d do anything (haha, haha) Anything at all for them to notice me (haha, haha)
But I ain't complaining (oh) We all wanna be famous (oh) So go ahead and say what you wanna say (oh) You know what it's like to be nameless (oh) Want them to know what your name is (oh) Cus see when I was younger I would say
When I grow up I wanna be famous I wanna be a star, I wanna be in movies
When I grow up I wanna see the world Drive nice cars I wanna have groupies
When I grow up Be on tv People know me Be on magazines
When I grow up Fresh and clean Number one chick When I step out on the scene
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Get it?
Used to tell me I was silly, (haha, haha) Until I popped up on the TV (lala, lala) I always wanted to be a superstar, superstar (haha, haha) who knew that singing songs would get me this far (lala, lala)
But I ain't complaining (oh) We all wanna be famous (oh) So go ahead and say what you wanna say (oh) You know what it's like to be nameless (oh) Want them to know what your name is (oh) Cus see when I was younger I would say
When I grow up I wanna be famous I wanna be a star I wanna be in movies
When I grow up I wanna see the world Drive nice cars I wanna have groupies
When I grow up Be on tv People know me Be on magazines
When I grow up Fresh and clean Number one chick When I step out on the scene
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Get it?
I see them staring at me Oh I'm a trendsetter Yes this is true cus what I do No one can do it better You can talk about me 'Cus I'm a hot topic I see you watching me, watching me And I know you want it
Ohh
When I grow up I wanna be famous I wanna be a star, I wanna be in movies
When I grow up I wanna see the world Drive nice cars I wanna have groupies
When I grow up Be on tv People know me Be on magazines
When I grow up Fresh and clean Number one chick When I step out on the scene
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Get it?
When I grow up I wanna be famous I wanna be a star, I wanna be in movies
When I grow up I wanna see the world Drive nice cars I wanna have groupies
When I grow up Be on tv People know me Be on magazines
When I grow up Fresh and clean Number one chick When I step out on the scene
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Now be careful what you wish for 'cus you just might get it Yo-yo-you just might get it Yo-yo-you just might get it
Get it?
Darkchild __________________________________________________
Amikor majd felnövök
A srácok szexinek mondanak téged nem érdekel mit mondanak mindíg amikor körülötted forognak a nevedet kiáltják A srácok szexinek mondanak
téged nem érdekel mit mondanak mindíg amikor körülötted forognak a nevedet kiáltják
Most meggyőnhatsz nekik Amikor kicsi voltam figyelmet akartam és megígérni magamnak hogy semmi olyat nem csinálok Valamit viszont azokért akik tájékoztatnak majd Én persze panaszkodni fogok Mi mind híresek akarunk lenni Előre menni és azt mondani amit ők akarnak Nem akarod tudni milyen láthatatlannak lenni Azt akarod hogy mindenki tudja a neved És amikor kicsi voltam ezt mondtam:
Refrén:
Ha felnövök híres akarok lenni sztár akarok lenni
Filmekben akarok lenni Ha felnövök látni akarom a világot szép autókat vezetni Ha felnövök Bandákat akarok Tévében szerepelni
Az emberek ismerni fognak Magazinokban akarok lenni
Ha felnövök tiszta és ápolt leszek Ha a színpadra lépek első akarok lenni a divatban Legyél óvatos ha mindezt elérheted elérheted
elérheted
Legyél óvatos ha mindezt elérheted elérheted
elérheted
Én csak megprobálom elmondani hogy én vagyok...
Mindíg szupersztár akartam lenni
És tudom hogy az éneklés nagyon magasra vihet a létrán
Refrén
Nézzétek ahogy villogom
oh, nagyon stílusos vagyok
Igen, igaz, jól csinálom és senki nem csinálja jobban
Beszélhettek rólam, mert én forró téma vagyok
Nézhetsz engem, hisz tudom hogy erre vágysz
Refrén
|